連動蓋止

レバーとアームが連動した蓋止めです。手作業によるキーパーへの掛け外しが省けるため、操作性に優れています。また、アームの長さ調整が可能です。

Lever working with arm makes it easy to operate. Excellent in operability.
Arm's length is adjustable. Tightening Recommedation : Turn the hook 180° from interference 0mm to tight.

一般産業機械・工作機械・ボックス等

General industrial machines / Machine tools / Boxes, etc.

パッキン等の緩衝材をご使用の際は、製品の特性上、アームとキーパーの隙間が狭いため、圧縮代を2mm以下としてください。

If using gasketing, clearance between lid and body should be 2mm or less.